„The Dish” nadal emituje sygnały z Australii 50 lat po spacerze po księżycu

„The Dish” nadal emituje sygnały z Australii 50 lat po spacerze po księżycu


PARKES, Australia (Reuters) – Znany jest jako „The Dish” i wznosi się nad nieokreślonym wybiegiem na wiejskiej Australii. Bez tego setki milionów ludzi nigdy nie widziałoby wszystkich filmów Neila Armstronga chodzących po księżycu 50 lat temu.

Radioteleskop w Obserwatorium Parkesa jest przedstawiony na zachodzie słońca w pobliżu miasta Parkes w Australii 15 lipca 2019 r. Zdjęcie wykonane 15 lipca 2019 r. REUTERS / Stefica Nicol Bikes

Około 600 milionów ludzi na całym świecie oddychało zbiorowo, oglądając swoje ekrany telewizyjne 20 lipca 1969 roku, czekając, aż Armstrong wyjdzie z modułu księżycowego Apollo 11 i przejdzie do podręczników historii.

Po powrocie na Ziemię rozpoczął się jako kolejny dzień pracy Davida Cooke'a, starszego inżyniera odbiornika radioteleskopu w Obserwatorium Parkes w południowo-wschodniej części stanu Nowa Południowa Walia, około 360 km na zachód od Sydney.

Obserwatorium Parkes było jedną z trzech stacji śledzących, z Goldstone w Kalifornii i obecnie wycofaną ze służby stacją Honeysuckle Creek w australijskiej stolicy Canberra, której zadaniem było promienie na żywo zdjęć księżycowego spaceru do świata.

Cooke troszczył się tylko o to, by właściwie wykonywać swoją pracę i upewnić się, że sygnał nie zostanie utracony.

W Stanach Zjednoczonych sterownia Narodowej Agencji Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA) przełączyła sygnał między trzema stacjami śledzenia i dotarła do sygnału Parkesa osiem minut po transmisji.

NASA uznała jakość zdjęć z Parkes za tak doskonałą, że pozostała z sygnałem z obserwatorium, nazywanego „The Dish”, przez resztę godzinnej audycji.

„To było po tym, jak skończyliśmy śledzenie, kiedy zszedłem na dół, poza teleskop i spojrzałem w górę, i zobaczyłem księżyc” – przypomniał Cooke, obecnie 87-letni oficer w obserwatorium.

„To wtedy uderzyło mnie, że to była niesamowita rzecz, że był mężczyzna, dwóch mężczyzn chodzących po księżycu, a trzeci tam również”, powiedział.

Oficjalna Organizacja Badań Naukowych i Przemysłowych Commonwealth (CSIRO) Parkes Radio Telescope została oficjalnie otwarta w październiku 1961 r. I ma średnicę 64 metrów (210 stóp) i jest jednym z największych teleskopów jednodyskowych dedykowanych astronomii na półkuli południowej.

„Danie” jest nadal używane przez astronomów na całym świecie.

Ciągłe ulepszenia utrzymują ją w czołówce radioastronomii. Teleskop jest teraz 10 000 razy bardziej czuły niż w momencie uruchomienia.

Magiczne obrazy, które rozesłał po całym świecie w 1969 r., Zmieniły również życie sześcioletniego chłopca obserwującego lądowanie na księżycu z kolegami z klasy siedzącymi na zimnej, drewnianej podłodze ich szkolnej sali w Sydney.

„Zdałem sobie sprawę, że naprawdę nadszedł czas, aby zacząć myśleć o astronomii”, powiedział John Sarkissian, obecnie naukowiec ds. Operacyjnych teleskopu CSIRO.

„W tamtym czasie nie miałem pojęcia, że ​​50-cio lat później będę pracował w miejscu, które otrzymało te zdjęcia telewizyjne” – powiedział.

Sprawozdawczość Stefica Nicol Bikes; Edytowanie przez Phyllis Xu, Karishma Singh i Paul Tait

.



Source link