Tego mi się nie podoba: Zachodnia Jawa tłumaczy "dorosły" zagraniczny pop

JAKARTA (Reuters) – najbardziej zaludniona prowincja Indonezji ustanowiła ograniczenia, kiedy niektóre piosenki w języku angielskim można emitować w telewizji i radiu, powołując się na obawy dotyczące "wulgarnych" i "negatywnych" tekstów.

Prowizja nadawana przez prowincję West Java zidentyfikowała 85 piosenek oznaczonych jako "dorosły", które można emitować tylko między godziną 22 a 3 rano. Należą do nich "Kształt Ciebie" Eda Sheerana, Bruno Mars "To jest to, co lubię" i "Kochaj mnie mocniej" Ariany Grande.

Największy na świecie kraj muzułmański odnotował wzrost ograniczeń treści i zachowań uznanych za pornograficzne, czasem za sprawą lokalnych przepisów opartych na szariacie w oficjalnie świeckim kraju.

"Programy telewizyjne nie mogą zawierać piosenek i / lub klipów wideo, które wyświetlają lub zawierają wulgaryzmy, seks … i narkotyki" – powiedział we wtorek Neneng Athiatul Faiziyah, członek komisji.

Powiedziała, że ​​akcja przyniosła skargi ze strony publiczności i były podobne zastrzeżenia co do tysięcy piosenek.

Faiziyah powiedział, że komisja nadawcza sporządziła także listę indonezyjskich piosenek językowych uznawanych za "dorosłych".

Zachodnia Jawa jest domem dla 48 milionów ludzi i jest znana jako jedna z najbardziej konserwatywnych prowincji w Indonezji.

Na poziomie krajowym Indonezja ma już surowe przepisy anty-pornograficzne, które według krytyków mogą być nadużywane, by zagrozić tolerancji lub kreatywnej ekspresji w kraju Azji Południowo-Wschodniej.

Parlament Indonezji w zeszłym miesiącu zrzucił projekt ustawy muzycznej po protestach artystów i działaczy na rzecz praw, którzy obawiali się, że może to ograniczyć wolność słowa.

Ustawa zawierała artykuły, które miały na celu zapobieganie tworzeniu muzyki uważanej za przynosząca negatywne wpływy z obcych kultur lub która mogłaby podburzyć społeczeństwo do aktów przemocy lub złamać prawo, jak napisała gazeta Jakarta Post.