Sprawa życia i śmierci? Wielka Brytania magazynuje narkotyki tak, jak się tego obawiała Brexit

Sprawa życia i śmierci? Wielka Brytania magazynuje narkotyki tak, jak się tego obawiała Brexit


LONDON (Reuters) – W ciągu zaledwie 56 dni do wyjazdu Wielkiej Brytanii z UE Jo Elgarf zaczął gromadzić żywność na wypadek, gdyby politycy nie podpisali umowy o wyjściu, ale twierdzi, że nie może zrobić tego samego z istotnymi lekami, których potrzebuje niepełnosprawna córka.

Jo Elgarf jest widziany wraz z córką Norą i lekami na receptę dla dzieci w ich domu w Londynie, Wielka Brytania, 30 stycznia 2019 r. REUTERS / Henry Nicholls

Czteroletnia Nora ma porażenie mózgowe i epilepsję i codziennie polega na importowanych Epilim i Keppra, aby powstrzymać napady padaczkowe. Elgarf chce zaopatrzyć się w leki w przypadku, gdy dostawy są trafione, ale nie może, ponieważ są dostępne tylko na podstawie miesięcznej recepty.

Dla Nory "może to być kwestia życia i śmierci" – powiedział Elgarf Reuterowi w jej domu w południowo-zachodnim Londynie.

"Może to oznaczać, że został wysłany do szpitala karetką z ogromnym napadem trwającym pięć minut plus. Ona nie może przegapić tych leków. Nie ma żadnych "ifs and buts" na ten temat i nie możemy używać alternatyw. "

Wraz z tykaniem zegara prawodawcy brytyjscy wciąż walczą o zawarcie traktatu o wycofaniu z Unią Europejską, po wszechstronnym odrzuceniu umowy premiera Theresa May w zeszłym miesiącu.

Domyślna pozycja oznacza, że ​​Wielka Brytania odejdzie 29 marca bez zawarcia umowy, o ile wcześniej nie zostanie uzgodniona. Doprowadziło to do obaw, że łańcuchy dostaw zostaną poważnie zakłócone, co doprowadzi do niedoborów żywności i leków.

Według brytyjskiego rządu około trzy czwarte leków używanych przez państwową National Health Service (NHS) pochodzi z UE. Maj, cukrzyca typu 1, powiedziała, że ​​sama polega na insulinie produkowanej w innym kraju UE.

NAJWIĘKSZY NAJLEPSZY NABYWCY NA LODÓWKĘ NA ŚWIECIE

W sierpniu zeszłego roku sekretarz ds. Zdrowia Matt Hancock nakreślił plany zapewnienia dostaw Wielkiej Brytanii dodatkowych sześciu tygodni na wypadek Brexitu bez umowy.

W styczniu powiedział, że Wielka Brytania kupiła 5000 lodówek do przechowywania leków, czyniąc go największym nabywcą lodówek na świecie i zabezpieczając magazyny.

"Upewnienie się, że pacjenci nadal mają dostęp do leków, których potrzebują, jest najważniejsze …", powiedział minister zdrowia odpowiedzialny za Brexit, planując Stephena Hammonda.

"Ściśle współpracujemy z przemysłem, aby upewnić się, że istnieją znaczące dostawy tych leków w Wielkiej Brytanii" – napisał w ubiegłym tygodniu Hammond.

Ale niektórzy Brytyjczycy nie podzielają tej pewności siebie, a anegdotyczne dowody od czytelników gazet sugerują, że ludzie gromadzą wszystko, od środków przeciwbólowych dla dzieci po leki na poważne choroby.

Dla Elgarfa, członka grupy anty-Brexit na Facebooku "48% Preppersów" – odniesienie do odsetka, który głosowało za pozostaniem w UE w referendum w 2016 r. – to nie jest opcja, a to pozostawiło jej lęk.

"Nie ma znaczenia, nawet gdybym miał wszystkie pieniądze na świecie, nie mogę iść i kupić tych leków, ponieważ są one tylko na receptę. Nie mam możliwości zabezpieczenia przyszłości mojego dziecka "- powiedziała.

Dotyczy to nie tylko pacjentów i ich rodzin.

Dyrektor naczelny organu prowadzącego szpitale w Birmingham, drugim co do wielkości mieście Anglii, ostrzegł w zeszłym tygodniu, że operacje związane z ryzykiem można anulować z powodu niedoboru narkotyków.

"W przypadku chaotycznego wyjścia bez kontraktów, wiele trustów NHS może szybko stracić niezbędne środki medyczne", napisał dr Dave Rosser w notatce do swojej rady dyrektorów.

Powiedział, że "dobrze poinformowane i niepolityczne źródła NHS" oszacowały, że towary z Europy przez kanał La Manche "można zmniejszyć do jednej trzeciej i jednej piątej bieżących dziennych wolumenów przez okres co najmniej kilku miesięcy."

Według Brexit Health Alliance, organizacji branżowej, 45 milionów paczek pacjentów trafia do UE z Wielkiej Brytanii co miesiąc, a 37 milionów paczek idzie w drugą stronę.

"Wszelkie rozbieżności w zakresie tych zharmonizowanych norm stosowanych przez Wielką Brytanię w przyszłości oraz brak porozumienia w sprawie współpracy z UE w zakresie leków i wyrobów medycznych oznaczają, że łańcuchy dostaw są zagrożone", powiedział.

Pokaz slajdów (9 obrazów)

Jedną niezamierzoną konsekwencją obaw jest to, że pacjenci zaopatrujący się w leki mogą sami powodować problemy.

"Szpitale, apteki, (lekarz rodzinny) i pacjenci nie powinni składować leków w żadnym momencie podczas tego procesu" – powiedział minister zdrowia Hammond.

"Robi to ryzyko niedoborów dla innych pacjentów. Jeśli każdy robi to, co powinien, jesteśmy przekonani, że podaż leków będzie kontynuowana bez względu na wynik Brexitu. "

Pisanie przez Michaela Holdena; montaż przez Johna Stonestreeta

.



Source link