Reżyser „Pasożytów” Bong Joon-ho mówi, że „bariera językowa” przełamała się po tym, jak Oscar skinął głową

Reżyser „Pasożytów” Bong Joon-ho mówi, że „bariera językowa” przełamała się po tym, jak Oscar skinął głową

[ad_1]

ZDJĘCIE PLIKU: 25. nagroda Critics Choice Awards – Show – Santa Monica, Kalifornia, USA, 12 stycznia 2020 r. – Reżyser Bong Joon-ho odbiera nagrodę dla najlepszego reżysera za film „Pasożyt”. REUTERS / Mario Anzuoni

SEOUL (Reuters) – reżyser „Pasożyt” Bong Joon-ho powiedział, że był zaskoczony i zachwycony, gdy film zdobył w poniedziałek sześć nominacji do Oscara, co było historycznym pierwszym wydarzeniem dla branży filmowej w Korei Południowej i znakiem, że język nie jest już barierą dla globalnego sukcesu .

„Pasożyt”, mroczna komedia o ogromnej przepaści między bogatymi i biednymi w Korei Południowej, zgarnęła upragnioną nominację do najlepszego filmu, najlepszego reżysera dla Bonga i najlepszy scenariusz, oprócz swojej najlepszej międzynarodowej nominacji do filmu.

„Za każdym razem, gdy ogłaszali nowe nominacje, było to tak ekscytujące, ponieważ tak naprawdę nie spodziewaliśmy się żadnej z nich” – powiedział Bong w wywiadzie dla Reuters Television w Kalifornii.

Bong wcześniej rozmawiał o wyzwaniach międzynarodowych filmów przełamujących „barierę językową” na całym świecie, ale powiedział, że nominacje sugerują, że bariery te mogą się teraz zmniejszać.

„Możemy powiedzieć, że dzięki internetowi, mediom społecznościowym i usługom przesyłania strumieniowego całe społeczeństwo doświadcza mniej barier językowych i być może„ pasożyt ”skorzystał z tego globalnego trendu” – powiedział.

W filmie udostępnionym online przez firmę produkcyjną NEON, jednej z gwiazd serialu, Song Kang-ho, udaje się nie rozlać filiżanki kawy, gdy on i inni w pokoju z radością świętują.

„Znak, że jesteś światową supergwiazdą: nie rozlejesz kawy, gdy twój film zostanie nominowany do nagrody za najlepszy film” – powiedziała firma.

Raportowanie przez Sangmi Cha; Pisanie: Josh Smith; Opracowanie: Sandra Maler

.

[ad_2]

Source link