Petycja wzywa do powstrzymania cięć w opiece społecznej dla dorosłych

Petycja wzywa do powstrzymania cięć w opiece społecznej dla dorosłych


Pracownik opieki społecznej ze starszą kobietą

Tytuł Zdjęcia

Opieka społeczna dla dorosłych zapewnia pomoc w codziennych zadaniach

Ponad 150 000 osób podpisało petycję wzywającą do podjęcia pilnych działań w celu naprawy systemu zapewniającego opiekę osobom starszym i niepełnosprawnym.

Wzywa premiera, by „zakończył gwałtowne cięcia”, mówiąc, że ponad 1,4 miliona osób powyżej 65 roku życia w Anglii pozostało bez potrzebnego im wsparcia.

Ponadto 40 liderów zdrowia napisało do Borisa Johnsona, aby ostrzec, że cięcia opieki społecznej dla dorosłych mają wpływ na NHS.

Rząd twierdzi, że finansowanie w ujęciu realnym rośnie o 8% od 2015-16 do 2019-20.

W zeszłym miesiącu, w swoim pierwszym dniu pełnienia funkcji premiera, Johnson powiedział: „Ogłaszam teraz – na schodach Downing Street – że raz na zawsze naprawimy kryzys w opiece społecznej za pomocą jasnego planu, który przygotowaliśmy do przekazania każdej starszej osobie godność i bezpieczeństwo, na jakie zasługują. ”

Ale list wzywa do:

  • plan z udziałem różnych stron
  • długoterminowe rozliczenie finansowe
  • krótkoterminowe pieniądze na usługi w tym roku
  • wsparcie dla szerszego grona osób

Jeden z sygnatariuszy, dyrektor zarządzający Fundacji Sussex Community NHS, Siobhan Melia, mówi, że osoby wrażliwe stoją w obliczu niedopuszczalnych opóźnień w dostępie do opieki, której potrzebują "z powodu niedostatku zapewniania pakietów opieki społecznej.

„Oznacza to, że zespoły NHS opiekują się ludźmi dłużej niż potrzebują, zwiększając zapotrzebowanie na usługi społeczne i szpitalne”.

Historia Edny

Jest 12:00 i 79-letni lunch Edny Clark właśnie dotarł do jej domu w Bishop's Stortford, Hertfordshire.

To jej curry z kurczaka, jej ulubiona, i chętnie się do niej podchodzi, ale z niecierpliwością oczekuje wszystkich posiłków dostarczanych przez obsługę na kółkach.

Ta pomoc zaczęła się po czteromiesięcznym pobycie w szpitalu, podczas którego, ponieważ była tak chora i nie jadła prawidłowo, jej waga spadła z dziewięciu kamieni do około pięciu.

Niedowidzenie oznacza, że ​​przygotowanie jedzenia jest dla Edny trudne.

„Nie widziałam pierścienia gazowego – a gdybym użyła przedniego, mogłabym przejść na drugą stronę, spalić się lub podpalić ubrania” – mówi.

Usługa ta nie tylko pomogła jej wrócić do zdrowej wagi, ale także lubi rozmawiać z ludźmi, którzy dostarczają jedzenie, i kontrolują ją.

Tytuł Zdjęcia

Posiłki na kołach pomogły Ednie Clark odzyskać wagę, którą straciła podczas choroby

Niestety, ograniczenie finansów publicznych w ciągu ostatniej dekady oznacza, że ​​wielu nie może już pozwolić sobie na tego rodzaju program wczesnej interwencji.

Sarah Wren, która prowadzi Hertfordshire Independent Living Service, zapewniając posiłki na kołach, a także porady dotyczące ćwiczeń i odżywiania, twierdzi, że starzenie się społeczeństwa oznacza, że ​​tego rodzaju inwestycje w profilaktykę są kluczowe.

„Musimy udzielić tego wsparcia ludziom w domu, jeśli chcemy poczynić postępy w oszczędzaniu pieniędzy, których NHS będzie potrzebować” – mówi.

Jednak niepewność finansowa, przed którą stoi hrabstwo Hertfordshire i inne władze lokalne, oznacza trudne decyzje finansowe.

Dyrektor powiatu ds. Usług socjalnych dla dorosłych, Iain MacBeath, płaci za te usługi zapobiegawcze poprzez krótkoterminowe dotacje rządowe i nie wie, czy pieniądze będą kontynuowane po przyszłym marcu.

„Bardzo bolesne jest dla mnie rozważenie ograniczenia finansowania, a nawet cięcia usług” – mówi.

„Naprawdę wierzę, że każdy funt, który wydajemy na posiłki na kółkach, oszczędza coś na dłuższą metę.

„To po prostu, jeśli jesteśmy zmuszeni do pozycji, w której nie możemy czekać na linię, oznacza to, że jesteśmy rozsądni i głupi”.

Codzienne zadania

Opieka społeczna dla dorosłych to wsparcie zapewniane osobom starszym i niepełnosprawnym we własnych domach lub w domach opieki i domach opieki.

Pracownicy opieki pomagają ludziom w codziennych czynnościach, takich jak mycie, ubieranie się, jedzenie i przyjmowanie leków, a ten regularny kontakt zmniejsza samotność, pomaga wcześnie wykryć problemy i nie pozwala ludziom wyjść ze szpitala.

Przy większej liczbie ludzi żyjących dłużej i przy bardziej skomplikowanych warunkach rośnie zapotrzebowanie na opiekę społeczną.

Jednocześnie władze lokalne odnotowały znaczny spadek pieniędzy otrzymanych od rządu centralnego w ciągu ostatniej dekady.

Stowarzyszenie samorządów lokalnych, które reprezentuje rady w Anglii, szacuje, że tegoroczny niedobór funduszy wyniesie 2,5 miliarda funtów.

List i petycja zostały zorganizowane przez Konfederację NHS, która przewodzi stowarzyszeniu Health for Care Alliance 15 krajowych organizacji zdrowia.

„To kryzys i należy go pilnie rozwiązać” – mówi dyrektor naczelny Konfederacji NHS Niall Dickson.

„Jak pokazuje nasza petycja, społeczeństwo zdaje sobie sprawę z ludzkich kosztów braku działania i chcą, aby to zostało rozwiązane.

„Kolejne rządy nie zajęły się tym problemem – nowy rząd ma szansę to naprawić”.

Urzędnik Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej powiedział: „Premier był jasny, że jest zdecydowany naprawić system opieki społecznej i jak najszybciej przedstawi propozycje.

„Daliśmy władzom lokalnym dostęp do prawie 4 miliardów funtów więcej dedykowanych funduszy na opiekę społeczną dla dorosłych w tym roku, a dodatkowe 410 milionów funtów jest dostępnych na usługi dla dorosłych i dzieci”.



Source link