Oscary 2019: Jeśli Regina King z Beale Street Could Talk's – "51 procent światowej populacji to kobiety, to czyż nie powinniśmy wyglądać tak jak nasi pracownicy?"

Oscary 2019: Jeśli Regina King z Beale Street Could Talk's - "51 procent światowej populacji to kobiety, to czyż nie powinniśmy wyglądać tak jak nasi pracownicy?"




W chłodne lutowe popołudnie Regina King promieniuje ciepłem. Jako Sharon Rivers w Jeśli Beale Street Could Talk – wystawna adaptacja Jamesa Baldwina z światło księżyca reżyser Barry Jenkins – gra kobietę dotkniętą smutkiem i frustracją, desperacko próbującą oczyścić imię kochanka córki. Ale kiedy pozdrawiam Kinga w pokoju hotelowym w Londynie, dwa tygodnie po tym, jak 48-latka otrzymała swoją pierwszą nominację do Oscara, uśmiecha się.

Takie szczęście jest zasłużone. W końcu przez trzy dziesięciolecia była w branży filmowej, występując w takich filmach jak Jerry Maguire, Wróg stanu i Promień. Wyróżnienie nie jest niczym nowym – ale do tej pory było głównie dla jej zróżnicowanej pracy telewizyjnej. Wygrała trzy Emmy – dwie z serii antologii American Crime, drugi do dramatu Siedem sekund – i mogłaby zostać nagrodzona za jakiekolwiek poprzednie występy na małym ekranie: młoda nastolatka Brenda Jenkins w sitcomie 227, zmęczona światem detektyw Lydia Adams w Southlandlub potężna Erika Murphy w dramacie HBO Damona Lindelofa Resztki.

Jako Sharon Rivers w Beale Streetjednak King zwrócił się w to, co uważa za jej najważniejsze dzieło – pracę, która może bardzo dobrze widzieć, jak zabiera ją do domu trofeum dla najlepszej aktorki drugoplanowej na rozdaniu nagród Akademii w tę niedzielę.

Niezależnie od tego, czy noc idzie po swojemu, czy nie, King – ubrany w jaskrawą różową bluzę, która pasuje do jej słonecznego usposobienia – wyraźnie cieszy się jazdą

Barry Jenkins zgromadził tak utalentowaną obsadę do tego filmu. Czy był przeznaczony, aby być osobą, która dostosowała tę powieść?

Chyba tak. Nie widzę filmu w rękach nikogo innego. Zaczyna się od jego miłości do Baldwina i jego zdolności do empatii. Patrzeć na światło księżyca – po prostu potrafi opowiadać historie z tak wielką empatią. Obaj są bardzo różnymi filmami, ale dzięki obydwu udało się zachować delikatność, ale nadal chwytają. Kiedy ludzie zobaczyli światło księżyca, oni byli po prostu jak "Oh my God" i tak samo czuję Beale Street. Po prostu ma tę wizualną symfonię. Barry był tak szczegółowy. To jak oglądanie obrazu ożywającego. Ten facet jest geniuszem, prawda?

Film jest osadzony w Harlemie, ale jego motywy otwierające oczy są uniwersalne. Czy to może być najważniejszy film roku?

Myślę o naszych czasach. I wiem, że to brzmi jak wielka rzecz do powiedzenia pochodząca ode mnie, ale powód, dla którego to powiem, wynika z tego, co właśnie powiedziałeś: jest to otwieracz oczu, ale możesz odnosić się, ponieważ wiesz, czym jest miłość. Wiesz, jak wygląda miłość. A kiedy widzisz, jak ktoś przechodzi przez tragiczny moment i widzisz, że miłość jest tym, co je przepycha, możesz odnieść się do tego. To uniwersalne. Barry był po prostu wspaniały w zmuszaniu ludzi do widzenia i odczuwania ludzkości, ponieważ tak często historie są ich historiami lub historiami innych ludzi. To jest nasza historia. Chociaż jest to czarna rodzina, a są to czarne twarze, kochanie kogoś i wspieranie kogoś poprzez tragedię jest powszechne.

Pomimo tragedii w sercu filmu, jest też całkiem optymistyczny

To takie interesujące, ponieważ – i to jest to, co kocham w kinie – nie wszyscy tak się czuli. Nie chcę tego kończyć, ale byli ludzie, którzy dotarli do ostatniej sceny i powiedzieli mi, co sądzą, że zakończenie było, a ja mówiłem: "Nie, to nie to, co to było!" Wszyscy mają prawo odbierać rzeczy inaczej.

W mowie o przyjęciu Złotych Globów wspomniałeś, że po obejrzeniu filmu twój syn powiedział, że "po raz pierwszy naprawdę się zobaczył". Czy jest to coś, co przewidziałeś, kiedy robiłeś film?

Nie miałem pojęcia, że ​​to będzie jego reakcja, ale kiedy mi powiedział, wszystko to miało sens. Ian nie dorastał w kapturze ani nic w tym stylu, ale jak Fonny [the character played by Stephan James], jest silny, artystyczny i wrażliwy. Tak często myślę o mężczyznach, jest taki pomysł, że człowiek nie może być silny i wrażliwy. Powiedział, że po raz pierwszy widział to wcześniej na ekranie. Zazwyczaj jest to zawsze "człowiek jest tym" lub "jest słaby". Jako kobiety i aktorki mówimy o chęci posiadania warstwowych postaci, ale aktorzy popadają w ten sam problem, nie mając też postaci wielowymiarowych. Zabawne jest to, że nie byłby nawet w stanie obejrzeć filmu, gdyby mnie w nim nie było.

Wspieranie nominowanej do Oscara aktorki Reginy King w "If Beale Street Could Talk" (Annapurna Kino)

Wcześniej w tym miesiącu świat był zszokowany komentarze zgłoszone przez Liama ​​Neesona podczas wywiadu z junketem

O mój Boże. Richard E Grant opowiedział mi o tej historii, gdy byliśmy w salonie dla nominowanych do Oscara [in Los Angeles]. Powiedział mi i Amy Adams. Byliśmy jak … [opens mouth in shock].

To oczywiście wywołało reakcję – ale jeśli jest jedna rzecz Beale Street uczy nas, że głęboko zakorzeniony rasizm nie jest niczym nowym. Gdyby biały grubiański policjant, grany przez Eda Skreina w filmie, po latach reformował i był jego rasistowskim zachowaniem, czy zasługiwałby na wybaczenie?

To interesujące i mocne pytanie. To zależy. W Beale Street, mamy tę historię opowiedzianą oczami Tish. Teraz, gdyby powiedziano to okiem gliniarza, byłaby to zupełnie inna historia. Nie wiem, czy jest to sytuacja typu "wybacz lub nie"; Myślę, że musimy zaakceptować różnice. Wróć do Liama ​​- czy powiem, że po usłyszeniu tego, zmieniło to co o nim myślę? Niestety tak. Nie czuje, że musi przepraszać? Nie wiem, że on tego potrzebuje, ponieważ to jasne, jak się czuje, i czy powinniście przepraszać za to, jak się czujecie? To uczciwe. Czy musisz być odpowiedzialny za to, co sprawiasz, że inni ludzie się czują, ponieważ wyrażałeś to, co czujesz? Absolutnie. Więc nie bądź zaskoczony, gdy ktoś nie chce z tobą pracować. Nie bądź zaskoczony, gdy nie dostaniesz pracy, ponieważ nie mogą zatrudnić innych aktorów, którzy chcą stanąć obok ciebie. To był wybór, który podjąłeś. Czuję więc, że nie chodzi o przebaczenie. To odpowiedzialność. Dokonał wyboru, aby być odpowiedzialnym. Myślę, że musimy ufać, że ludzie ostatecznie pokażą nam, kim naprawdę są – i będą. Gdyby nie był rasistowski, nie nazwałby go "czarnym człowiekiem". To byłby po prostu "człowiek". Ale musiał specjalnie położyć na to wyścig. To niefortunne.

Czy to była reakcja waszych hollywoodzkich rówieśników?

Tak. Nie pamiętam, jaką rozmowę przeprowadziliśmy z Richardem przez naszą trójkę. Sądzę, że to tylko wiadomości, a my po prostu nie wiedzieliśmy, więc zareagowałem tylko na Amy i Richarda. Po prostu miał obrzydliwe spojrzenie na twarzy, kiedy opowiadał historię, tylko ten "o mój Boże", a Amy zbladła. Mogłem złapać muchy w moje usta. Richard był jak: "Przykro mi. Nie chciałem tego wypuścić. "Daliśmy się więc przytulić. Na przykład: "Jesteśmy tutaj. I to jest świetne. "Nie myślałem o tym, dopóki go nie podniosłeś. Ale powiem tylko, że jeśli nawet tego nie zauważysz, za każdym razem, gdy usłyszę jego imię, pomyślę o tym. Nawet jeśli ktoś jest po prostu taki, "Widziałeś jeden z jego filmów?", To przyjdzie mi do głowy. Ta jedna rzecz może wymazać wszystko.

Przepraszam, że obniżam ton

Nie, dotyczy. 45 lat temu James Baldwin napisał tę książkę. I oto jesteśmy. To jest smutne.

Regina King zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki drugoplanowej na Złotych Globach w 2019 roku (NBCUniversal przez Getty Images)

ty złożyłeś przysięgę w mowie akceptującej Złote Globy, że każdy projekt, który wykonujesz, będzie miał parytet równy 50-50. Jak zareagowali twoi koledzy aktorzy i reżyserzy?

To było po prostu ogromne. Wszyscy podczas ceremonii wręczenia nagród brzmiały "O mój Boże. Zrobiłeś to. "Zwłaszcza dużo Koniec czasu kobiety, które były na widowni lub słuchały w domu. Mam dużo tekstów. Ale czuję, że jesteśmy teraz w tym miejscu, gdzie wiele osób zdaje sobie sprawę z konieczności parytetu. Not just gender parity, but racial parity within all industries. I know that saying what I said, I’m putting a challenge on myself. I’m taking things into my own hands, and seeing what I can do with the power that I’ve received over the years and see how that lands. It’s an amazing thing, but I have to say that the reason why I felt like I could make this vow on that stage is because I have such a huge group of people around me that are like-minded, and are in positions to help that happen. And when I say large group, I mean, male, female, black, white. So it’s an exciting time. I cannot wait to take that crew photo that has 50-50 parity. The fact of the matter is the world population, I think, is 51 per cent female and 49 per cent male. Shouldn’t our workforces look like that? We’re getting there.

It certainly helps thanks to people like you

Thanks to people like us. We all play our part. We’re all connected. Whether we want to believe it or not, we’re all connected. Even poor Liam’s ass.

How do you feel about this year’s Oscar race? It’s been a controversial one

I’m still in my feelings that Beale Street was not nominated for Best Picture.

Why do you think it wasn’t?

I don’t know. I don’t know. And I guess we’ll never know.

You’ve reunited with The Leftovers creator Damon Lindelof for his forthcoming HBO version of Watchmen. Can you tell us anything about that?

Oh, gosh. He’s [long pause] definitely going to shake things up. He’s definitely touching on subject matter that is, like Beale Street in some ways, relatable and relevant. He’s doing an amazing job of finding the levity in a serious space. I’m talking around things. I just feel like, every now and then, when I’m asked about it, some representative from HBO’s gonna drop down from behind me. But I’m having a fantastic time. I got to see Jeremy Irons yesterday. I hadn’t seen him since we’ve been shooting. We actually haven’t had a scene together, so that was quite fun.

Does HBO envision it going on for a while?

Yes, I think that HBO wants to see what the response is going to be for the first season, but they seem to be very happy with the episodes that they’ve been seeing. I definitely know that there is nothing like this on TV. Damon seems to be very excited. He’s just so smart, and despite him having such dark visions and stories, he is one of the most fun people I have ever been around. The guy can dance his ass off too. He’s a great dancer.

Golden Globes 2019: Regina King pledges gender equality in her future projects

You recently said you didn’t want to play mothers anymore. Is that something you’re going to follow through on?

I will rephrase that, or retract that, and say that I would prefer not to play a mother soon, but if it’s something beautiful, then I’ll do it.

So, if Barry sends you another character who happens to be a mother…

Yeah, I’m in. I just hit him up the other day, because he’s started production on his new show[Jenkinswilldirectall11episodesofnewAmazonseries[Jenkinswilldirectall11episodesofnewAmazonseriesThe Underground Railroad]. I said, “Barry, you know, if you need anybody to come do any guest spots…”

Jeśli Beale Street Could Talk is in cinemas now. This year’s Oscars ceremony takes place on Sunday 24 February

.



Source link