Koronawirus: zanotuj liczbę zarejestrowanych zgonów

Zgony w Anglii i Walii gwałtownie wzrosły powyżej normalnie oczekiwanych o tej porze roku.

Dane Urzędu Statystyki Krajowej wykazały, że w tygodniu do 10 kwietnia zginęło 18 500 ofiar śmiertelnych – można oczekiwać około 10 000 zgonów tygodniowo.

Ponad 6200 było powiązanych z koronawirusem, z czego szósta znajdowała się poza szpitalem.

Ale liczba zgonów z innych przyczyn również wzrosła, co sugeruje, że blokada może mieć pośredni wpływ na zdrowie.

Całkowita liczba zgonów jest najwyższa od czasu publikacji cotygodniowej w 2005 r.

Podobny trend odnotowano w Szkocji, gdzie do tygodnia do 12 kwietnia zginęło prawie 2000 osób.

Liczba zgonów w Irlandii Północnej również wzrosła.

Ile umiera z powodu koronawirusa?

Dane te różnią się od liczb zgonów codziennych ogłaszanych przez rząd.

To dotyczy śmierci w szpitalu, w którym dana osoba jest zarażona koronawirusem, co nie mówi nam, w jakim stopniu śmierć jest spowodowana przez wirusa.

Liczby ONS opierają się na aktach zgonu, w których wymieniono przyczynę lub czynniki przyczyniające się.

W rezultacie liczby pozostają w tyle za danymi rządowymi, ale dają dokładniejszy obraz tego, co się dzieje.

Obejmują one zgony we wszystkich sytuacjach – domy opieki, społeczność i szpitale.

Pokazują, że ogółem jedna trzecia zgonów w ciągu tygodnia do 10 kwietnia była związana z koronawirusem.

Od czasu pandemii w domach opieki zaobserwowano ponad 1000 zgonów.