Awaria rakietowa powróci w kosmos – rosyjski urzędnik
MOSKWA (Reuters) – Dwóch astronautów, którzy przeżyli awarię rakiet rosyjskich w powietrzu, odleci ponownie i tymczasowo uda się na międzynarodową stację kosmiczną (ISS) wiosną przyszłego roku, powiedział szef rosyjskiej agencji kosmicznej .
Sonda kosmiczna Sojuz MS-10 jest widoczna na tym zdjęciu długich ekspozycji, jak to zostało zainicjowane przez Expedition 57 Flight Engineera Nicka Hague z NASA i inżyniera lotniczego Alexeya Ovchinina z Roscosmos, na kosmodromie Bajkonur, Kazachstan, 11 października 2018 roku. NASA / Bill Ingalls / Materiały informacyjne za pośrednictwem REUTERS
Dmitrij Rogozin, szef rosyjskiej agencji kosmicznej Roscosmos, rozmawiał dzień po tym, jak rosyjski kosmonauta Aleksiej Ovchinin i amerykański Nick Haga dokonali dramatycznego lądowania awaryjnego w Kazachstanie po awarii rakiety Sojuz, która przetransportowała ich na orbitalny ISS.
Czwartkowy wypadek był pierwszym poważnym problemem wystrzeliwania, którego doświadczała załogowa misja Sojuz od 1983 roku, kiedy załoga zbiegła w niewielkim stopniu przed eksplozją wyrzutni. Rosja jest teraz pod presją, aby udowodnić, że jej program kosmiczny jest bezpieczny lub że musi ponieść straty, aby przenieść astronautów z USA w kosmos.
Moskwa zawiesiła wszystkie starty w kosmosie, dopóki nie dowie się, co poszło nie tak, a Rogozin nakazał komisji śledczej przeprowadzenie śledztwa. Rosyjski Komitet Śledczy również wszczął śledztwo.
Siergiej Krikalev, starszy urzędnik Roskosmosu, powiedział w piątek, że Rosja może również opóźnić planowaną bezzałogową wysyłkę statku kosmicznego Progress do ISS. Bezzałogowe ładunki przenoszą żywność i inne zapasy do ISS i używają tego samego systemu rakietowego co Sojuz. Rosja twierdzi, że na pokładzie jest wystarczająco dużo jedzenia, aby przetrwać do kwietnia.
Na stacji kosmicznej są teraz trzy osoby: Niemiec, Rosjanin i Amerykanin. Miały wrócić na Ziemię w grudniu, ale teraz mogą tam utknąć przynajmniej do stycznia.
AWARIA ZAWORU
Szef Roskosmosu Rogozin w piątek zamieścił na Twitterze swoje zdjęcie siedzącego obok dwóch astronautów zaangażowanych w czwartkowy wypadek, mówiąc, że przybyli do Moskwy. Obaj mężczyźni uciekli bez szwanku i czują się dobrze, powiedział Roskosmos.
Czwartkowe nieszczęśliwe zdarzenie miało miejsce jako pierwszy i drugi etap rosyjskiej rakiety rozdzielonej wkrótce po wystrzeleniu z kosmodromu kosmicznego Bajkonuru z Kazachstanu.
W piątek agencja informacyjna Interfax przytoczyła źródło, w którym rosyjskie śledztwo mówiło, że nie udało się otworzyć ważnego zaworu z powodu wadliwego wkładu strzelającego. To z kolei utrudniało oddzielenie pierwszego etapu rakiety od jej drugiego etapu.
NASA polegała na rosyjskich rakietach, by przepuścić astronautów na stację kosmiczną od czasu wycofania programu Space Shuttle przez Stany Zjednoczone w 2011 r., Chociaż agencja ogłosiła plany lotów testowych z dwoma astronautami na kosmicznej rakiecie kosmicznej SpaceX w kwietniu.
Urzędnicy NASA muszą teraz zdecydować, w jaki sposób lub utrzymać obecność Stanów Zjednoczonych w laboratorium badawczym o wartości 100 miliardów dolarów.
Przestrzeń kosmiczna jest obszarem współpracy między Stanami Zjednoczonymi a Rosją w czasach trudnych stosunków. Zapytany o nieszczęście, prezydent Donald Trump powiedział dziennikarzom w Białym Domu, że "nie martwi się", że amerykańscy astronauci muszą polegać na Rosji, aby dostać się w kosmos.
Rogozin napisał na Twitterze krótko przed czwartkową nieudaną premierą, że podpisał kontrakt na wysłanie pierwszego astronauty ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich do ISS. W piątek Interfax przytoczył źródło, które prawdopodobnie opóźni się o sześć miesięcy.
Pisanie przez Andrew Osborna; Montaż autorstwa Christiana Lowe i Petera Graffa