Koronawirus: Wielka Brytania może być krajem „najbardziej dotkniętym” w Europie

Koronawirus: Wielka Brytania może być krajem „najbardziej dotkniętym” w Europie


Odtwarzanie multimediów nie jest obsługiwane przez urządzenie

Podpis mediówSir Jeremy Farrar: „Wielka Brytania będzie prawdopodobnie jednym z najgorszych, jeśli nie najgorzej dotkniętych krajów w Europie”

Jeden z wyższych doradców naukowych rządu powiedział, że Wielka Brytania będzie prawdopodobnie jednym z krajów europejskich najbardziej dotkniętych przez koronawirusa.

Ostrzeżenie od Sir Jeremy'ego Farrara nadchodzi, gdy liczba ofiar śmiertelnych wirusa w Wielkiej Brytanii przekroczy 10 000 w niedzielę.

W odpowiedzi sekretarz biznesu Alok Sharma powiedział, że kraje znajdują się na „różnych trajektoriach”.

Tymczasem premier Boris Johnson został zwolniony ze szpitala po leczeniu koronawirusem.

Rzecznik nr 10 powiedział, że za radą swojego zespołu medycznego Johnson nie wróci natychmiast do pracy i będzie kontynuował powrót do zdrowia w swojej rezydencji wiejskiej, Checkers.

Miał trzy noce na intensywnej terapii, zanim w czwartek wrócił na oddział ogólny.

W sobotę w Wielkiej Brytanii zanotowano 917 nowych zgonów koronawirusów, zwiększając całkowitą liczbę zgonów w szpitalach do 9 875.

Liczba nie obejmuje zgonów poza szpitalami, takich jak domy opieki lub społeczność.

Ministrowie nadal wzywają ludzi do pozostania w domu w weekend wielkanocny, aby ograniczyć rozprzestrzenianie się wirusa, pomimo ciepłej i słonecznej pogody w niektórych częściach Wielkiej Brytanii.

Dyrektor Wellcome Trust, Sir Jeremy Farrar, powiedział w programie BBC Andrew Marr Show, że Wielka Brytania prawdopodobnie będzie „jednym z najgorszych, jeśli nie najgorzej dotkniętych krajów w Europie”.

Obecnie we Włoszech odnotowuje się największą liczbę ofiar śmiertelnych spośród wszystkich krajów europejskich – ponad 19 000 zgonów – następnie Hiszpania, Francja i Wielka Brytania, według danych opracowanych przez Johns Hopkins University.

Do tej pory Niemcy utrzymywały liczbę śmierci poniżej 3000.

Sir Jeremy, członek rządowej naukowej grupy doradczej ds. Nagłych wypadków (Sage), powiedział Andrew Marr Show z BBC, że „niezwykła” skala testów w Niemczech była kluczowa dla utrzymania niższej liczby przyjęć do szpitala na koronawirusa niż w Wielkiej Brytanii.

Sir Jeremy powiedział, że testy pozwoliły krajom izolować ludzi z Covid-19, zapobiegając przenoszeniu wirusa na inne osoby, a także poświęcając czas na przygotowanie szpitali.

„Niewątpliwie można wyciągnąć z tego wnioski” – dodał.

Rząd Wielkiej Brytanii powiedział, że chce przeprowadzać 100 000 testów koronawirusa dziennie do końca kwietnia, ale spotkał się z krytyką za to, że nie zwiększono szybko tej liczby.

Sir Jeremy powiedział, że druga lub trzecia fala wirusa „była prawdopodobnie nieunikniona”, a leczenie i szczepionka były „naszą jedyną prawdziwą strategią wyjścia”.

Powiedział, że szczepionka może być dostępna do jesieni, ale zajmie to więcej czasu, aby zwiększyć produkcję do skali wymaganej do zaszczepienia wielu milionów ludzi.

„Mam nadzieję, że dostaniemy [that] zrobione w ciągu 12 miesięcy, ale samo w sobie jest to bezprecedensową ambicją ”- powiedział.

Zapytany, czy zgadza się z analizą Sir Jeremy'ego dotyczącą śmiertelności w Wielkiej Brytanii, sekretarz biznesu Alok Sharma powiedział: „Różne kraje znajdują się na różnych etapach tego cyklu”.

„To, co zrobiliśmy z radą, którą teraz przekazaliśmy ludziom, aby pozostać w domu, jest właśnie dlatego, że chcemy się upewnić, że mamy spłaszczenie krzywej, że wskaźniki infekcji nie wzrosną, a ostatecznie ludzie są ratowani ”, powiedział programowi.

„Zaczynamy widzieć, jak te środki działają”, dodał, ale powiedział, że jest jeszcze za wcześnie, aby je znieść.

Profesor Keith Neal, emerytowany profesor epidemiologii chorób zakaźnych na Uniwersytecie w Nottingham, powiedział, że jest prawdopodobne, że Wielka Brytania będzie miała jedną z największych ofiar śmiertelnych z powodu koronawirusa, ponieważ ma drugą co do wielkości populację w Europie Zachodniej po Niemczech.

„Ważną wartością jest wskaźnik śmiertelności na milion, a nie całkowita liczba zgonów. W tej kwestii Belgia wydaje się zmierzać w kierunku poważnego problemu, takiego jak Włochy i Hiszpania” – powiedział.

W tym wybuchu koronawirusa było tak wiele ponurych kamieni milowych, ale przekroczenie liczby ofiar w wysokości 10 000 może okazać się jednym z najbardziej szokujących.

Istnieją pozytywne oznaki spowolnienia tempa infekcji, zmniejszonego przez dystans społeczny.

Ale liczba umierających każdego dnia może jeszcze wzrosnąć, ponieważ niektórzy ludzie, którzy złapali wirusa trzy lub cztery tygodnie temu, mogą teraz nie przeżyć intensywnej opieki.

Naukowcy doradzający rządowi od dawna ostrzegają przed opóźnieniem między środkami mającymi na celu utrzymanie społeczeństwa w domu a zmniejszeniem codziennej liczby ofiar śmiertelnych.

Oczekuje się, że przy obecnych trendach nastąpi szczyt, być może za tydzień lub dwa, choć nikt nie jest w stanie przewidzieć, ile czasu potrwa, zanim straty spadną do niskiego poziomu.

Wszystko zależy od reakcji opinii publicznej, a jak dotąd urzędnicy twierdzą, że było to w przeważającej mierze wsparcie.

W sobotni wieczór Pan Johnson złożył hołd leczącym go lekarzom, mówiąc: „Nie mogę im wystarczająco podziękować. Jestem im winien życie”.

Wiadomość wysłana z konta premiera na Twitterze również życzyła krajowi szczęśliwych Świąt Wielkanocnych, jak czciciele oznaczali festiwal z domu.

„W tym roku kościoły w całym kraju pozostaną zamknięte, a rodziny spędzą dzień osobno”, głosi przesłanie.

„Ale pozostając w domu, pamiętaj, że chronisz NHS i ratujesz życie”.


„Życzliwy i współczujący bohater”

Abdul Mabud Chowdhury, 53 lata, był żonatym ojcem dwójki dzieci i urologiem-konsultantem. Zmarł na koronawirusa w środę.


W innych opracowaniach:



Source link